Хочете вивчити гарну та мелодійну італійську мову онлайн? Ви у правильному місці. На Linguapedia ви знайдете практичні уроки, приклади з вимовою та словники на щоденні теми — усе, що потрібно для впевненого старту!
Чому варто вивчати італійську мову
Італійська — це мова культури, мистецтва, гастрономії та музики. Вона не тільки офіційна в Італії, а й широко вживається у Швейцарії, на Мальті та в багатьох італійських діаспорах у світі. Крім того, її фонетика надзвичайно приємна, а граматика — логічна й послідовна.
Що ви знайдете на Linguapedia
- Словники на теми їжа, дні тижня, числа, одяг та інші
- Кожне італійське слово з аудіо для правильної вимови
- Корисні фрази для подорожей, навчання та спілкування
- Короткі пояснення граматики для початківців
Навчайтесь онлайн безкоштовно
Усі матеріали на нашому сайті доступні безкоштовно. Ви можете вивчати слова, фрази та граматику у зручному для вас темпі — без реєстрації. Додатково ми підготували вправи для закріплення нової лексики та приклади з життя, які допоможуть вам швидше заговорити італійською.
З чого почати
Почніть з базової лексики — наприклад, кольори італійською або дні тижня. Далі поступово переходьте до фраз для мандрівників або найпопулярніших дієслів. Усі слова супроводжуються вимовою та коротким поясненням вживання.
Легко, структуровано, зрозуміло
Уроки створено так, щоб не перевантажувати новачків. Кожен блок містить приклади, вимову, а іноді й порівняння з українською або іншими мовами. Це допомагає краще зрозуміти логіку італійської мови.
Почніть сьогодні
Італійська чекає на вас! Перейдіть до розділів за темами, обирайте, що цікаво саме вам, і починайте вивчати вже сьогодні — онлайн та безкоштовно.
Про італійську мову
Італійська мова (італ. italiano) це офіційна мова Італії, яка нараховує близько 70 млн. носіїв, переважно, в Італії. Також, це офіційна мова Сан-Марино і одна з офіційних мов Швейцарії (зокрема, у кантонах Тічіно і Грізон). Крім того, італійська мова є другою офіційною мовою Ватикану і деяких областей з італійськими громадами в Істрії, Словенії і Хорватії. Італійська мова широко розповсюджена і викладається в Монако і на Мальті. Італійською мовою розмовляють у Ніцці і на Корсиці (оскільки вони належали до італійських володінь доти, доки Італія не передала їх Франції), а також в Албанії.
Італійська мова найбільш близька до двох інших італо-романських мов – сицилійської і мертвій далматинській. Ці три мови входять до числа романських мов індоєвропейської сім’ї.
Історія
Вперше італійська мова почала з’являтися в письмових документах протягом X ст. у формі записів і коротких текстів, які вставляли в документи латинською мовою, такі як судові позови і віршовані твори. Протягом довгого часу в Італії не існувало стандартної форми літературної або розмовної мови, і автори писали, в основному, на своїх регіональних діалектах. У північній частині Італії, яка часто перебувала під впливом Франції, у якості літературних мов використовувалися французька і окситанська мови.
Протягом XIII ст. такі письменники як Данте Аліг’єрі (1265-1321), Франческо Петрарка і Джованні Боккаччо сприяли поширенню свого діалекту італійської мови – флорентійського (тосканського) діалекту la lingua fiorentina) – у якості літературної мови. ДО XIV ст. тосканський діалект використовувався в політичних і культурних колах по всій Італії, незважаючи на те, що латинська мова залишалася переважною літературною мовою аж до XVI ст.
Перша граматика італійської мови з латинською назвою Regule lingue florentine (Правила флорентійської мови) була складена Леоном Батистою Альберті (1404-72) і опублікована у 1495 р.
Протягом XV-XVI ст. у технічній і науковій літературі використовувалися одночасно латинська та італійська мови. В італійській мові використовувалася велика кількість латинських слів, і згодом латинь стали використовувати усе менше, а італійська мова ставала все більш популярною.
Класифікація
З лінгвістичної точки зору італійська мова належить до італо-романської підгрупи романської групи індоєвропейської мовної сім’ї.
Італійська мова, як і інші романські мови, є прямим нащадком латинської мови – мови римлян, яку вони поширювали серед народів, землі яких їм вдалося завоювати. Внаслідок цього, італійська мова зберегла найбільшу подібність із латинською мовою, незважаючи на те, що в Італії розмовляють також іншими мовами, які є близькими до латині, – наприклад, на логудорському діалекті сардинської мови.
Географічний розподіл італійської мови
Італійська мова є офіційною мовою в Італії, Сан-Марино, Швейцарії, Словенії, Ватикані і деяких областях з італійськими громадами в Істрії, Словенії і Хорватії. Італійська мова широко розповсюджена і викладається в Монако і на Мальті. Італійською мовою розмовляють у Ніцці і на Корсиці (оскільки вони ставилися до італійських володінь доти, доки Італія не передала їх Франції), а також в Албанії.
Також, італійська мова представлена в Африці – зокрема, в Ефіопії, Сомалі, Лівії, Тунісі та Еритреї. Носії італійської мови проживають у Люксембурзі, Німеччині, Бельгії, США, Канаді, Венесуелі, Уругваї, Бразилії, Аргентині та Австралії.
У Латинській Америці носії італійської мови складають одну з найбільш чисельних мовних груп. Італійська мова, зокрема – її північні діалекти, широко представлені у Венесуелі, Бразилії, Уругваї та Аргентині. В цих регіонах італійська мова має вплив на іспанську і португальську мови (зокрема, у Гранді-Ду-Сул (Бразилія), Кордове (Іспанія), Чіпіло (Мексика) та ін.).
У США носії італійської мови представлені, головним чином, у п’ятьох містах: Бостоні (90,000), Чикаго (60,000), Майами (75,000), Нью-Йорку (120,000) і Філадельфії (50,000). У Канаді значна кількість носіїв італійської мови проживає в Монреалі (100,000) і Торонто (70,000).
Діалекти італійської мови
Існують регіональні різновиди італійської мови (тосканський, центрально-італійський), які дуже близькі до літературної італійської мови, у той час як термін «діалекти італійської мови» найчастіше вживається стосовно романських ідіом – неаполітанському, сицилійському і галло-італійському діалектам, які демонструють значні відмінності в граматиці, синтаксисі і лексиці.
Діалекти італійської мови включають: п’ємонтський, вальдотенський, ломбардський, тічінський, венетський, тальян, еміліано-романьольский, лігурійський, тосканський (основа сучасної літературної мови), корсиканський, центрально-італійські діалекти, власне-південні діалекти, неаполітанський, сицилійський, калабрійський.
Багато діалектів італійської мови значно відрізняються від літературної італійської мови, тому деякі лінгвісти розглядають їх як самостійні мови.
Тосканский діалект ліг в основу сучасної італійської мови (Italiano), яка є офіційною мовою Італії. Це основна мова, яка використовується у літературі і ЗМІ. Крім цього, у кожному регіоні Італії є власні діалекти, і деякі з них дуже відрізняються від стандартної італійської мови. Наприклад, деякі лінгвісти виділяють сицилійський діалект як окрему мову і вважають, що його літературні традиції старші від італійської мови.